← All notes

How 一 (yī) and 不 (bù) Change Their Tone

The tones of 一 (yī) and 不 (bù) depend on the syllable after them. Two short rules make them sound natural.

Quick answer

Before a fourth tone, 一 and 不 rise: yíyàng, bú shì. Before any other tone, 一 falls (yì tiān) and 不 stays bù.

yíyàng
一样
the same
yìqǐ
一起
together
bú shì
不是
is not
bù hǎo
不好
not good

Hear the phrase, then repeat it aloud.

When to use it

The change happens every time you speak, not only in careful speech. 一 (yī) keeps its own tone when you count or read out digits, in ordinals, and at the end of a word: 十一 shíyī, 第一 dì-yī, 唯一 wéiyī.

Common mistake

Reading the dictionary tone aloud. 不是 said as bù shì, with two falling tones, sounds stiff; let 不 rise into bú shì.

Practise aloud

wǒ bú shì lǎoshī. 我不是老师。 I’m not a teacher.
wǒmen yìqǐ qù ba. 我们一起去吧。 Let’s go together.
wǒ yào yí ge. 我要一个。 I’d like one.

You’ve got this!

The rule looks at the next syllable’s dictionary tone, even when that syllable is said lightly. 个 is gè in the dictionary, so 一个 is yí ge, although 个 itself sounds light; 一下 works the same way: yíxià, often said yíxia.

Inside set phrases and yes-or-no questions like 好不好, 不 is said lightly and written without a tone mark: 对不起 duìbuqǐ, 好不好 hǎo bu hǎo, 听不懂 tīng bu dǒng.

Some books print the spoken tone (yí ge, bú shì); dictionaries often show the original one (yī gè, bù shì). Whichever you see, say the spoken one.

Explore lessons